Expositions photographiques en 2016
Al-Quds al-Sharif (suite)
Dans le cadre du Festival al–Kamandjati, dans les villes de Cisjordanie occupée en 2016 . Sélection des principales photos de la vieille exposition issue de l’Institut du Monde Arabe, Paris, dans la version originale en dépôt au couvent à Jérusalem, pré-encadrée. À Jérusalem même, les photos ont été montrées à Dâr al-Ṭifel, près de l’American Colony Hotel. Responsable : Mme Aurélie Chaulier.
Expositions photographiques entre 2010 et 2015
Les Chrétiens d’Orient
– I cristiani d’Oriente. Mostra fotografica. 60 immagini selezionate dal fondo…. Rome, Centre culturel français/Institut Saint-Louis de France, du 4 novembre au 6 décembre 2014.
– Exposition sous le nom “L’éducation chez les Chrétiens d’Orient. Photographies anciennes.”. Paris VIIe, au 76, rue des Saints Pères, siège de la Direction régionale de l’Enseignement catholique de Paris, du 10 septembre au 10 octobre 2014.
– Mairie du VIIe arrondissement, 116 rue de Grenelle, Paris, du 27 février au 19 mars 2014. Même catalogue en vente que celui de la Mairie du Ve.
– Mairie du Ve arrondissement, Paris, Place du Panthéon, du 9 janvier au 2 février 2014. Exposition voulue par l’École biblique, pour honorer son fonds de portraits chrétiens, et proposée à l’organisation de la commémoration des 800 ans de la fondation de l’Ordre des Prêcheurs, qui mit son réseau à contribution. M. Jacques Charles-Gaffiot trouva la salle de la Mairie du Ve arrondissement, place du Panthéon, pour le premier accrochage. L’exposition consistait en 60 grands tirages, dont un panorama de Jérusalem de 2,15 m de long. Les tirages ont été réalisés à Paris au laboratoire La Chambre noire, et collés sur aluminium (dibon). Le choix a été fait à Jérusalem par le fr. de Tarragon, mêlant les fonds des PP. Jaussen et Savignac à ceux des Pères Blancs de Ste Anne, des Assomptionnistes de NDF et des Salésiens italiens.
Jérusalem & Voyages en Terre sainte (titre officieux)
Au musée municipal du Château Rohan, de octobre à décembre 2015. Une cinquantaine de tirages numériques, gérés par le fr. Rémy Valléjo, dominicain du couvent de Strasbourg. Cette exposition présentait aussi des livres anciens, relations de voyageurs du XVIe s. au XIXe s., des collections de la bibliothèque du Grand Séminaire de Strasbourg, de la Bibliothèque de la Ville de Strasbourg et de celle de Belfort.
Voyages en Terre sainte (titre officieux)
À la Bibliothèque des dominicains à Colmar, de juin à septembre 2015. Une cinquantaine de tirages numériques exposés, gérés le fr. Rémy Valléjo, dominicain du couvent de Strasbourg. Cette exposition présentait aussi des livres anciens, relations de voyageurs du XVIe s. au XIXe s., des collections de la bibliothèque de Colmar.
Jérusalem et la Palestine. Collection du fonds photographique de l’École biblique de Jérusalem.
À la Maison de l’UNESCO, Paris, du 28 novembre au 5 décembre 2014. Organisé par l’ambassadeur de Palestine, Élias Sanbar, à la suite de la parution du livre du même titre aux Éditions Hazan. Une cinquantaine de tirages fait faire par Élias Sanbar à partir des fichiers numériques transmis à l’éditeur Hazan.
Jérusalem en Terre sainte. Itinéraire d’un pèlerin en Orient, 1500-1900.
En France, à Villiers-lès-Nancy, au Domaine de l’Asnée, du 17 novembre au 14 décembre 2014. Une cinquantaine de tirages prêtés par le couvent de Strasbourg, par l’intermédiaire du fr. Rémy Valléjo. Cette exposition présentait aussi des livres anciens, relations de voyageurs du XVIe s. au XIXe s.
Voyages en Terre sainte, de 1500 à nos jours.
Strasbourg, dans l’église des pères dominicains, du 18 au 28 septembre 2014, y compris aux Journées du Patrimoine (avec 600 entrées ce jour-là). Une cinquantaine de tirages numériques, gérés par le fr. Rémy Valléjo, dominicain du couvent de Strasbourg.
Gerusalemme fotografata. Immagini dall’archivio dell’École biblique.
À Lugano (Tessin, Suisse), du 11 avril au 1er juin 2014, Musée Cantonal des Arts. Une centaine de photographies : 74 tirages 30 x 40 cm faits en Suisse, et 16 authentiques Bonfils sépia, apportés de Jérusalem. En plus, dans une boîte à lumière, 7 fac-simile modernes des autochromes de l’École.
Palestinian & Jordanian Social Life Around 1900.
À Ammân, du 1er au 13 mars 2014, dans le cadre du Festival de l’Image de l’Institut Français (CCF), avec comme thème général « Être ensemble » ou « Together ». 30 tirages numériques faits faire par Mme Linda al-Khoury. Le lieu d’exposition est sa galerie-café, Fann wa Shai, à l’étage. Exposition constituées principalement de portraits.
« Jérusalem, me voici dans tes murs ». Photographies anciennes de Terre sainte.
À Paris, couvent dominicain de l’Annonciation, 222, rue du Faubourg Saint-Honoré, du 22 octobre au 17 novembre 2013. Une trentaine de tirages, provenant de l’exposition à la Maison de Chateaubriand.
Jérusalem, ville des trois monothéismes (titre officieux)
À Marseille en 2013, au musée MuCEM, à la « Galerie de la Méditerranée », dans le cadre de l’exposition semi-permanente, 12 tirages faits faire à la Chambre noire, Paris, pour avoir en permanence trois d’entre eux accrochés, par rotation de 4 trimestres par an. Il y avait un autochrome parmi les 12 tirages.
L’exposition permanente a duré 3 ans et demi, jusqu’en juin 2017, quand les tirages ont été rendus et déposés à Paris, couvent St Jacques.
Un voyage à La Mecque en 1908
À Jeddah, en 2013.
Visages d’Orient. Recadrages.
À Jérusalem, Institut français Romain Gary, du 6 septembre au 19 octobre 2012 ; textes bilingues, hébreu moderne et français. Une trentaine de tirages argentiques faits à Paris (La Chambre noire) à partir des négatifs originaux sur verre.
First Exhibition of Amman’s Historical Photographs
Dans le cadre du Second Amman City Conference, 4-8 décembre 2011, à Ammân (Jordanie). Des tirages numériques de l’exposition au Musée automobile royal de 2006 (faite lors de la sortie du livre L’empire et le Royaume), augmentés de nouveaux tirages du Père Ferrero (1930) et de NDF. Deux autres fonds autres que l’École biblique étaient aussi présents dans le grand hall : du PEF (Londres) et de l’American Colony (USA), des collections du Dr. Rauf Abu Jaber.
Expositions photographiques entre 2000 et 2010
Jerusalén. A principios del siglo XX. Patrimonio y cultura.
Du 2 décembre au 14 février 2009. Pour célébrer Jérusalem, capitale culturelle du monde arabe pour l’année 2009. À Madrid, à la Casa Arabè. Nouvelle exposition, différente de Al-Quds, avec le même fonds, mais des nouveautés provenant des Pères Blancs de Ste Anne et du Père Ferrero. 63 tirages numériques faits à Madrid, via un CD venant de Jérusalem.
Souvenirs d’Orient
Par le Crédit Agricole S.A., à son siège régional de St Quentin-en-Yvelines. 80 tirages, de Al-Quds (53 photos) et de Visages (27 photos), versions argentiques en dépôt en France. Du 23 novembre 2006 au 12 janvier 2007.
Aux sources du Carmel marseillais
À Marseille, aux Aygalades, du 16 juillet au 17 septembre 2006. Douze tirages numériques parisiens, sur la fête au Mont Carmel en juillet 1924. Photos prises par le Fr. Jaussen.
Ammân, d’un siècle à l’autre
Musée automobile royal d’Ammân, du 5 juillet au 3 août 2006. 41 tirages numériques parisiens.
Fouilles anciennes en Terre sainte (titre officieux)
À l’université de Tel Aviv, pour l’ambassade de France à Tel Aviv, dans le cadre de la conférence de Israël Finkelstein & Pierre de Miroschedji, le 24 mai 2006. 28 tirages numériques locaux.
Aqaba et sa région
À l’hôtel Intercontinental d’Aqaba, en février 2006. Tirages numériques locaux.
La ville d’Hébron
– À Nazareth (CCF), avec conférence du professeur Abu Eisheh, le 06 avril 2006. Même série qu’à Hébron.
– À Hébron, octobre 2005. 26 tirages numériques locaux.
Jérusalem la Sainte (1900-1920), Jérusalem et ses remparts
À l’église des Jacobins de Toulouse, du 24 au 30 novembre 2005. Exposition à partir de tirages d’Al-Quds al-Sharif, interrompue pour cause d’humidité excessive.
Kérak à l’aube du 20e siècle
À Kérak, au sérail, contre le château. Tirages numériques locaux. Du 1er au 27 octobre 2005.
Naplouse en images
À la savonnerie Ya’ish, vieux Naplouse, par le CCF, adieux de M. Régis Koetschet, Consul général. Le 25 juillet 2005. Tirages numériques locaux.
Visages
– Proche-Orient : des hommes, des lieux (1905-1920), variante de Visages, mêlés à des photos de Jérusalem, sous ce titre général. Au Yémen, au CCF de l’ambassade de France à Sanaa, le 6 mars 2010. Nouvelle version, faite pour l’occasion, numérique, à partir d’un CD récupéré à Paris (Chambre noire) par une dame du CCF de passage entre 2 avions. Inauguration par Jean-Michel de Tarragon et Jean-Baptiste Humber, invités de Pierre et Sabine de Cernon.
– 22 tirages exposes sous le nom Visages d’Orient, provenant de St Quentin-en-Yvelines, prêtés à la FNAC de Poitiers, du 20 mars au 5 avril 2007.
– 27 tirages, à Saint-Quentin-en-Yvelines (France), banque Crédit Agricole S.A., du 24 novembre 2006 au 12 janvier 2007. Les tirages de Visages sont exposes avec 53 photos de Al-Quds dans une exposition du nom de Souvenirs d’Orient. Tirages argentiques français.
– Au CC franco-allemand de Ramallah, 29 mars 2006, en collaboration avec les Allemands du Centre franco-allemand.
– Au CCF de Nazareth.
– À Naplouse, au CCF, le 28 novembre 2005. Tirages numériques locaux.
– À Toulouse, tirages argentiques français, St Pierre des Chartreux, 24 – 30 novembre 2005. Exposés sous le nom Visages d’Orient.
– À Gaza, au CCF. Exposition des 25 tirages de Jérusalem.
– À Hébron, les 25 tirages locaux de Jérusalem sont exposés dans le cadre de l’Association d’échanges culturels, pendant 12 jours, fin septembre 2005, en présence de M. Alain Rémy, Consul général.
– Au CCF de Jérusalem, fin juin 2005. Environ 25 tirages numériques locaux.
Al-Quds al-Sharif
Institut du Monde Arabe & Jérusalem (École) du 2 juillet 2002 au 4 août 2002 ; ainsi qu’en de nombreux autres lieux comme le Maroc, le Liban, l’Arabie Saoudite, la Turquie, le Yemen ou le Quebec (la liste des nombreux vernissages d’Al-Quds al-Sharif se consulte aussi sur l’album photo moderne qui tâche d’illustrer ce succès). Catalogue imprimé par l’IMA. 70 tirages argentiques par Guillaume Geneste, Paris.
Expositions photographiques en 1999
Photographies du Hedjaz, 1907-1911
Institut du Monde Arabe & Arabie Saoudite, 1999 & 2000. Catalogue imprimé par l’IMA, et réimprimé en Arabie par la Banque Saudi-Fransi. Après Paris, IMA, ce fut à Riyadh, inaugurée le 24 avril 2000 et à Jeddah, le 23 octobre 2000. Commissaire : fr. de Tarragon. En partenariat avec la fondation saoudienne du Patrimoine, Al-Turath.
Expositions photographiques en 1997
Périple à la mer Morte
Jérusalem (École) & Ammân (CCF) 1997. Catalogue imprimé à Ramallah. Commissaires : frs de Tarragon et Humbert.
Expositions photographiques en 1995
Itinéraires bibliques
Institut du Monde Arabe & Jérusalem (École biblique), 1995 ; puis Nord-Pas de Calais (Douchy, etc.). Catalogue imprimé par l’IMA. Commissaire : M. Pierre Devin, de Douchy. Montée aussi à Ammân (CCF), avec la tente de l’école en décor (199X)