L’École biblique a participé et participe à deux grandes expositions dans lesquelles figurent plusieurs photographies anciennes provenant des collections du Couvent Saint-Étienne de Jérusalem. Le fr. Jean-Michel de Tarragon, o.p. en charge de la photothèque, nous renseigne :
Festival de Culture juive à Cracovie
“Du 24 juin au 30 septembre 2017, dans le cadre du 27ème Festival de Culture juive de Cracovie, l’École biblique a présenté 51 grands tirages photographiques anciens venant des collections numériques du couvent Saint-Étienne. Le titre donné est Jerusalem in Photographs ou Jerozolima utrwalona. Le thème des photographies est la ville de Jérusalem, sous ses différents aspects culturels et religieux, tel qu’autrefois. Deux de nos grandes cartes géographiques de Jérusalem étaient aussi présentées, datant de 1888 et de 1911. L’accrochage a été fait dans le vaste cloître de l’église dominicaine de la Sainte-Trinité, sur la grand place où se déroulait le reste du Festival de Culture juive.”
Musée juif de Berlin
“Du 11 décembre 2017 au 30 avril 2019, au Musée juif de Berlin – le Jüdisches Museum Berlin -, se tient une exposition, Jerusalem ist jetzt in Berlin, ou Welcome to Jerusalem, dans laquelle la participation de l’École biblique est de huit grands tirages noir & blanc sur la population non-juive de Jérusalem, notamment chrétienne de rite oriental ; deux des photos sélectionnées représentent les chrétiens semi-nomades de Madaba (Jordanie) ; les autres viennent de la numérisation par l’École biblique de clichés anciens des Pères-Blancs de Sainte-Anne, Jérusalem, mettant en scène des arabes grecs-catholiques, ou melkites.”