Les 26 et 27 mai, les Amis d’Abu Gosh et les Amis de l’EBAF se sont retrouvés pour un voyage mémoriel en l’honneur de Jean Guéguinou, Consul général de France à Jérusalem (1982-1986), et Président de l’Association des Amis de l’École biblique en France depuis 2010. Jean Guéguinou a aussi été le président et même le fondateur de l’Association des Amis d’Abu Gosh qui était co-organisatrice de cet hommage.
Les participants se sont d’abord retrouvés le jeudi 26 mai pour la célébration de la messe de l’Ascension à l’Abbaye bénédictine d’Abu Gosh. La messe a été suivie par la plantation d’un oranger dans le jardin de l’abbaye, un arbre qui évoque l’amitié pour Martine Hue, présidente de l’Association des Amis d’Abu Gosh. “L’amitié …”, confirme le frère Louis-Marie Coudray, supérieur de la communauté d’Abu Gosh, “… était le fil rouge de la vie de Jean”.
Discours du fr. Louis-Marie Coudray
“L’histoire passe, les institutions passent, mais l’amitié demeure” continue-t-il avant de bénir l’oranger devant les proches et amis de Jean Guéguinou. Un moment émouvant, souligné par les paroles de Luc Bouniol-Laffont, son conjoint, et par celles de Martine Hue qui signale l’importance de planter un arbre et de “plonger ses racines dans une terre que Jean aime profondément”.
Bénédiction de l’oranger dans le jardin de l’abbaye
Le lendemain, après une visite du site du baptême et du palais Hisham à Jéricho, les participants sont venus déjeuner et visiter l’École biblique, l’occasion de découvrir les sujets d’études de l’École et de rencontrer, ou de retrouver les frères.
Présentation de la BEST par le fr. Olivier-Thomas Venard
L’hommage à Jean Guéguinou s’est terminé par une conférence à trois voix réunissant trois consuls généraux : Régis Koetschet (2002 à 2005), Alain Rémy (2005 à 2009) et René Troccaz, l’actuel consul général de France à Jérusalem. La conférence, “Un consulat pas comme les autres : le consulat général de France à Jérusalem” a remporté un vif succès auprès des participants qui ont clôturé ce voyage mémoriel au consulat général de France où était organisé un cocktail pour l’occasion.
Conférence des trois consuls
Messe de l’Ascension dans l’église d’Abu Gosh
Les Amis de l’EBAF et les Amis d’Abu Gosh à la messe
Discours de Martine Hue, présidente de l’Association des Amis d’Abu Gosh
Discours du fr. Louis-Marie Coudray, supérieur de la communauté d’Abu Gosh
Discours de Luc Bouniol-Laffont, conjoint de Jean Guéguinou
Recueillement autour de l’oranger planté en mémoire de Jean Guéguinou
Alain Rémy, consul général de France à Jérusalem de 2005 à 2009 et président de l’Association des Amis de l’EBAF, jetant une poignée de terre sur les racines de l’arbre
Régis Koetschet, consul général de France à Jérusalem de 2002 à 2005, près de l’oranger
“À la mémoire de Jean Guéguinou”
Repas à l’École biblique
Visite de la bibliothèque par le fr. Bernard Ntamak
De gauche à droite : Luc Bouniol-Laffont, Martine Hue, Régis Koetschet, René Troccaz et Alain Rémy
Conférence “Un consulat pas comme les autres”