Thomas Duchesne, 21 ans, étudie en Licence de Philosophie à l’Institut de Philosophie Comparée de Paris. Il est par ailleurs musicien diplômé du Conservatoire de musique du Nord du Luxembourg en piano et orgue.
Que fais-tu à l’École biblique ?
Je travaille pour le projet de La Bible en ses Traditions (BEST). Celui-ci souhaite présenter une nouvelle traduction de la Bible qui soit enrichie de sa réception culturelle à travers les siècles. En tant que chargé du commentaire musical je dois constituer une liste de musiques inspirées de la Bible, et ce à travers tous les genres musicaux. L’inspiration biblique en musique est gigantesque, et je dois donc chercher du chant grégorien et des oratorios baroques jusqu’aux chansons pop contemporaines ce qui aidera le lecteur à recevoir le texte sacré.
Pourquoi es-tu venu ici ?
Ma venue à Jérusalem s’inscrit dans le cadre du stage de fin d’année qui est demandé aux étudiants de mon université. Les possibilités sont très larges, et j’ai choisi de venir à l’École biblique parce que je connaissais ce projet de la BEST par son directeur, le frère Olivier-Thomas Venard, et que ce travail de recherche m’intéressait beaucoup. Reconnaître et relier de cette manière les œuvres musicales à leur origine biblique précise et en faire un moyen pour mieux connaître le Verbe est à la fois une recherche scientifique innovante et un acte d’évangélisation par la culture. Mon travail soulève également de nombreuses questions philosophiques sur la parole, son expression créatrice qui jaillit dans le chant et la musique pour toucher les cœurs.
Quelles sont tes impressions sur l’École, Jérusalem ?
L’École biblique et archéologique m’a réservé un très bel accueil, toujours chaleureux et agréable. Elle fut pour moi le lieu de nombreuses rencontres que je ne suis pas près d’oublier. Le calme de ses jardins contraste avec l’agitation de la ville et permet une réflexion sereine. Nous avons la chance d’être à deux pas de la Vieille Ville, et cela a contribué à donner toute sa dimension de pèlerinage à ce séjour béni.
